Алекс Лютый. Дело Шульца 1 сезон 3 серия в переводе Оригинал

В третьей серии зрителю открывается всё более мрачная сторона прошлого главного героя: расследование набирает обороты, появляются новые улики, а старые легенды о войне трескаются по швам. Оперативники шаг за шагом приближаются к разгадке личности жестокого карателя, чьи преступления до сих пор отзываются эхом в судьбах выживших свидетелей. Напряжённые допросы, воспоминания, записанные на плёнку, и неожиданные совпадения постепенно складываются в единую картину. Особенно сильное впечатление производит вариант в озвучке «Оригинал»: голоса передают холод, страх и отчаяние героев без лишнего пафоса, подчёркивая правдоподобие происходящего. Именно благодаря этому озвучиванию атмосфера серии становится ещё более гнетущей, а ощущение присутствия — почти физическим.